El teñido se hace en olla de barro (ges yu). Para teñir un kilo de hilo de cualquier color se ocupan 50 litros de agua. Se hierve el agua y se pone los fijativos. Posteriormente el artesano agrega el colorante. Al último se introduce la madeja. Según el color deseado se saca el hilo de una a dos horas. Se lava el hilo con jabon y se pone a secar al sol. De productos naturales para teñir el litio se usan en Teotítlán la cochinilla (bee), añil (tlitta), musgo de roca (lush guía) y huizache (huizagech). Con estos productos se obtiene una gran variedad de colores según el tiempo en la olla, el número de baños en el fijativo, el color natural del hilo y la cantidad de la tinta.